Mee too too

Ну раз пошла такая пьянка ...

Давно это было, лет 10 назад, работал я почти на краю города (Мюнхен, район Моосфельд),
и от остановки метро нужно было идти 3 квартала, из них один квартал был целиком бордели.

Дак вот иду я ранним февральским холодным утром, еще совсем темно, снежок падает,
и вдруг слышу в стороне возглас, предположительно относящийся ко мне (на улице безлюдно):
Es tut mir kalt! (Мне холодно!)

Я в ужасе оборачиваюсь и вижу возле кебабной забегаловки на улице стоит ОЧЕНЬ миловидная девушка просто в кофточке и джинсиках,
пьет кофе и смотрит на меня. Я оторопел, не знаю, как реагировать.

Она это видит, топает ножкой и с надрывом повторяет: Es tut mir kalt!!!

Каюсь, я не джентельмен, прошел мимо, не согрел бедняжку.